PROCEDURA		CERERE DE PARTICIPARE
	SUNTETI CEL DE-AL /YOU ARE OUR		OASPETE/GUEST
	GUIDELINES		APPLICATION FORM

ENGLISH:
E-CAT welcomes you on the FIRST TRANSILVANIAN ELECTRONIC MARKET and invites you to select your field of interest. Please examine the business opportunities proposed by different  companies and add your own offer/request of goods, services or cooperation. We thank you for choosing THE FIRST TRANSILVANIAN ELECTRONIC MARKET and we wish you many direct contacts for the success of your business. It is a pleasure to serve you, that is why  we ask you to come back to our page as soon as possible (add our address to your bookmark). E-CAT invites you to benefit of all its' services: e-cat.ro. Good luck.

 

ANUNTURI     DE           BUSINESS	ANNOUNCEMENTS	RING VIRTUAL
AFACERI GENERALE mica publicitate, consultanta, training, educatie, etc.	GENERAL  BUSINESS classified adds, consulting, training, education and more.	RING 1
BREASLA CONSTRUCTORILOR arhitectura, proiectare, constructii civile si industriale, drumuri si poduri, instalatii, lemn si materiale de constructii, etc.	CONSTRUCTORS' BRANCH architecture, design, civil and industrial works, roads and bridges, instalations and equipments, wood and construction materials and more.	RING 2
BREASLA INDUSTRIASILOR metale, masini si echipamente, chimicale, mobila, hartie, sticla, ceramica, produse alimentare, etc.	INDUSTRIALISTS' BRANCH metals, machine and equipments,chemicals, furniture, paper, glass, ceramics, food products and more	RING 3
BREASLA ELECTRONISTILOR computere, periferice, utilitare, soft, retele  de comunicatii, etc.	ELECTRONISTS' BRANCH computers, periphericals, soft, communication networks, etc.	RING 4
BREASLA MESTESUGARILOR artizani, tamplari, croitori, pantofari, bucatari, macelari, morari, brutari,  gradinari, etc.	HANDCRAFTS' BRANCH artizans, carpenters, taylors, shoemakers, cookers, butchers,  bakers, gardners,etc.	RING 5
BREASLA NEGUSTORILOR marfuri alimentare, produse de larg  consum, marfuri industriale, etc.	TRADERS' BRANCH commodities, food products, industrial goods, other merchandise	RING 6
BREASLA STILISTILOR creatori si case de moda, parfumieri, marochineri, cosmeticieni, coafori,  lifestyle, etc.	FASHION BRANCH designers and fashion houses, perfumes, leather, cosmetics, hairdressers, lifestyle, etc.	RING 7
BREASLA TRANSPORTATORILOR cai ferate, transportatori rutieri,  fluviali, maritimi  si aerieni, case de expeditie, etc.	TRANSPORTERS' BRANCH transporters: roads, railways, shipment and airflights, cargo and  expedition houses, etc.	RING 8
BREASLA TURISMULUI agentii de turism, hotele, restaurante, discoteci, cluburi etc.	TOURISM BRANCH tourism agencies, hotels, restaurants, disco, clubs, etc.	RING 9
BREASLA MEDIA radio, tv, ziare, tipografii, agentii de publicitate, etc.	MEDIA BRANCH radio, tv, newspapers, printing houses, advertising agencies, etc.	RING 10
BREASLA AGRICULTORILOR agricultori, pomicultori, viticultori, horticultori, zootehnisti, etc.	FARMERS' BRANCH farmers, wine growers, horticulturists, zootehnicians,etc.	RING 11
BREASLA MEDICILOR SI FARMACISTLOR medici, farmacisti; policlinici, spitale, cabinete medicale, sali de intretinere si recuperare, aparatura medicala,  medicamente si altele	DOCTORS AND PHARMACISTS' BRANCH  doctors, pharmacists, polyclinics, hospitals,  treatment rooms, medical apparatus, medicines and more	RING 12
CAPITAL - PROIECTE DE INVESTITII burse, banci, fonduri, brokeri, asiguratori, proiecte de investitii, societati mixte, etc.	CAPITAL - INVESTMENT PROJECTS exchanges, banks, brokers, mutual founds, inssuarance companies,  investment projects, joint ventures, etc.	RING 13
LOCURI DE MUNCA cereri si oferte	JOBS offers and demands	RING 14
INOVATII-TRANSFER TEHNOLOGIC idei inovatoare, inventii - inovatii, schite-proiecte-design, know how, transfer tehnologic, prototipuri licente-brevete-patente-marci, drept de autor, copy right,proprietate intelectuala, audit tehnologic, consultanta , asistenta tehnologica,cercetare-dezvoltare, cooperare tehnologica	INNOVATION - TECHNOLOGICAL TRANSFER innovation ideas, invention - innovation,sign - design - project, know how, technologic transfer , prototype, licence-brevet-patent-mark, copy right, intellectualproperty , technologic audit, consulting , technologica assistance,research-development, technologic cooperation	RING 15

---

Va invitam sa vizitati si apoi sa plasati anunturile de afaceri  si pe alte piete conectate la
PRIMA PIATA ELECTRONICA TRANSILVANA.
  V-BURSA
apasati   Piata AZi   click
for visiting and placing your business announcement to other e-markets connected with the
FIRST TRANSYLVANIAN ELECTRONIC MARKET.

---

E-CAT MAPCINE SUNTEM     CE OFERIM    ADRESE UTILE E-CAT SHOP  BUSINESS LINKS   CAT-E-BUSINESS

Centrul de Afaceri Transilvania, Blvd. Nicolae Titulescu No. 4, 400420 CLUJ-NAPOCA,
tel/fax: +40-264-433678

©®Mecanism creat de Dr. Radu-Adrian Mlesnita                                                                                          

---